• Hmong Translator 1
  • Hmong Translator 2

Hmong Translator

**
* SPEECH SERVER UP AND RUNNING!
- AS OF FEB 26th 2013 *****
* MANY THANKS TO MICROSOFT BING FOR INCREASING MY DATA LIMIT ***
This is an English to spoken Hmong translator. You may search for a Hmong phrase by either speaking English into your phone by using the "Speak" button or by typing in your search from the menu. Your results will be displayed line-by-line.TOUCH ANY HMONG WORD OR PHRASE TO HEAR THE TRANSLATION.

My hope is that non-Hmong speakers can use this application to help them learn Hmong as well as Hmong speakers who want to learn the written language.

Note: This app only INPUTS English and OUTPUTS Hmong. If you try to talk in Hmong it will not understand you. Also, MAKE SURE YOU HAVE GOOGLE VOICE SEARCH INSTALLED. Search for it in the market or go here: https://market.android.com/details?id=com.google.android.voicesearch&hl=en

Please leave feedback with suggestions on improvements.

YOU CAN NOT SPEAK HMONG AND GET AN ENGLISH TRANSLATION HOWEVER YOU CAN TYPE HMONG AND GET AN ENGLISH TRANSLATION

Category : Education

Related searches

Reviews (29)

Emi. V. Oct 23, 2016     

When I downloaded the app. I was able to use the "Speak" touchscreen button to say English word(s). Then the Hmong word and/or Hmong phrases shows, and I was able to hear the pronouciations. Now just recently it doesn't work anymore. When I first downloaded it as well, the typing from English to hmong never worked. I have a Samasung Galaxy 6 phone.

Isa. C. Jul 24, 2013     

Joel, this is a good start for hmong translation as far as the basics! I beleive with more help on how to put words into sentences that says what you actually are implying, you will get farther! Good job, at least you came up with something for people who wants to learn our language. Kudos! :-) ill give u a 5 star because its the thought that counts! Im looking forward for your improvements.

M. Y. Jun 8, 2013     

I don't recommend this app. to anyone! If I could give it no star, I would. Translation is completely off. Don't attempt to try and speak to any Hmong if you're relying on this app. You will just make a fool out of yourself. This app. is in need of major improvements!

Nor. P. Dec 7, 2016     

It does work some times I wish it would speak when you tap on the words to hear how it sounds like.

Dav. L. Dec 16, 2016     

This used to be brilliant but now it doesn't even search properly or give any translation. Does read the text either. Please fix this and i would gladly give you the 5 star the app used to deserve.

Vee. V. Apr 30, 2017     

I only have the speaking into the phone option. It doesn't give me the typing it in option or a menu. Overall, its ok app.

Har. T. Jan 6, 2015     

Main thing i don't like is that you can't type the words you want to be translated, you have to say it. Otherwise, it's an alright app.

J. Y. Apr 25, 2013     

Sub par, but if you have no alternative, you have no grounds to complain.

Ob. S. Feb 24, 2013     

At first the app was intresting and rather fun to use. Than came the bugs and problems. Now the app wont even search for words and just pops open a blank screen. Till this issue gets fixed...Uninstall

Lea. H. Oct 19, 2016     

My favorite.i can hear the Hmong words clearly to see if I'm saying it right.Joel I highlite the Hmong word and it does not speak it.i don't know if I'm pronouncing it right. Thanks

Dee. V. Sep 2, 2014     

useful app but how about adding a search engine also instead of just speech...sometimes won't get the command rite

Wil. G. Sep 14, 2015     

This used to speak the words (which is very helpful to learn). For some reason that has stopped functioning.

Nun. N. Sep 30, 2014     

The written part its okay. Could use a lot of fixing on the voice recognition part. Not accurate at all in translating Hmong to English.

Pan. Y. Nov 8, 2016     

This was working great but now it doesn't work at all. When I type in something nothing shows up. Bummed out

Jos. Y. Jan 28, 2013     

Good enough for most simple sentences. Does working on my phone I'll rate 5 when you fix I'm not uninstalling just yet.

Alc. B. Aug 16, 2014     

It works when it wants to, but often it crashes and I have to delete it and reinstall it.

Les. B. Jan 28, 2013     

Please fix asap! I love this app. It helps me out so much

Eve. T. Oct 13, 2016     

I love this app! It has been helping me improve my hmoob :D but lately, the app hasnt been working. I cant hear the translation when i tap on it. For example, if i type in hi and it gives me nyob zoo. But when i press on nyob zoo, i cant hear the translator speak it.

hen. l. Aug 12, 2013     

I laughed when I tried this app out. It is a decent app. Recommend it for the kids now a day that don't know how to read and write in Hmong. Gotta start somewhere!

Mat. T. Nov 19, 2016     

Right now I agree with the other reviews. Might be the server or something else. " no spoken words."

Pa. K. Y. Jul 2, 2015     

This app is great, it's definitely a great way to learn Hmong! Or to double check your spelling, I would recommend the app to have more options of word.

Jua. G. Jun 2, 2014     

Thank you so much for this application. I have been waiting a long time for something like this.

Jes. C. Feb 6, 2015     

Great start and i can use this to teach Hmong in China how to write in hmong latin.

J. s. Nov 29, 2016     

The english to hmong portion of this app was the only portion working when I used it 4 months ago. It helped me alot, so 4.75 stars, but now nothing works......please fix this app.

Joh. Apr 26, 2014     

Works better than most...like the voice command and ease of use.

A. G. u. Oct 16, 2012     

I wish the app would say sentences at full speed as well as slow to help me learn properly

Cth. S. Dec 23, 2016     

Horrible App, don't waste your time.

Ton. K. May 1, 2013     

Too bad its only 1 dialect

Jul. Y. Apr 7, 2013     

Can you make it so that the "search/typing bar" is part of the main screen also? I never use the speak option and would appreciate it if the typing option was on the main screen also.